The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Proposals / Economy / Fireworks Initiative

Popular initiative · Confederation (CH)

Fireworks Initiative

Popular initiative “For a restriction of fireworks”, submitted on 3 November 2023 with 137’193 valid signatures. It seeks to ban the sale and use of fireworks that generate noise in a new Article 74a of the Federal Constitution; the cantons could authorise exceptions for events of supra-regional importance. The Federal Council has put forward neither a direct nor an indirect counter-proposal and recommends rejection; in its decree of 19 June 2026, the Federal Assembly also recommends rejection. Acceptance requires the approval of the people and the cantons.

Machine translation · German original

Volksinitiative «Für eine Einschränkung von Feuerwerk», eingereicht am 3. November 2023 mit 137 193 gültigen Unterschriften. Sie will den Verkauf und die Verwendung von Feuerwerkskörpern, die Lärm erzeugen, in einem neuen Artikel 74a der Bundesverfassung verbieten; für Anlässe von überregionaler Bedeutung könnten die Kantone Ausnahmen bewilligen. Der Bundesrat hat dazu weder einen direkten Gegenentwurf noch einen indirekten Gegenvorschlag unterbreitet und empfiehlt die Ablehnung; die Bundesversammlung empfiehlt mit Beschluss vom 19. Juni 2026 ebenfalls die Ablehnung. Für die Annahme braucht es Volk und Stände.

Status
Vote scheduled
Popular vote
29.11.2026
Jurisdiction
Confederation (CH)
Topics
Economy, Environment & climate, Society

Each impact is stated in its own unit. schwur.ch does not combine them into an overall score.