«heads»

Ein Mitglied des Bundesrates steht einem Departement vor, oder der Bundeskanzler der Bundeskanzlei - so wie die Bundeskanzlei es auf admin.ch angibt, mit Partei und Kanton, wie sie dort stehen. admin.ch nennt nur Jahre: das Jahr der Wahl und das Jahr, seit dem die Person das Departement führt, stehen als Angaben da; die Zeit der Beziehung ist «gesehen seit». Die Liste nennt keine Personennummer: ist die Person zugleich Ratsmitglied, verbindet sie erst ein Entscheid der Redaktion.

The definition is in German, the reference language.

From → to: Person → Body · directed · inverse: «is headed by»
Basis: Art. 175 und 178 BV
Source: Bundeskanzlei · admin.ch, «Die sieben Mitglieder des Bundesrates»
Time: The source gives no date: «seen since» is the first snapshot holding the entry, «seen until» the last.
current relations: 8 current relations
Role: Bundesrat, Bundesrätin oder Bundeskanzler, wie admin.ch es nennt.Bundesrat5Bundesrätin2Bundeskanzler1
Presidency: Das Präsidialjahr, wenn admin.ch es nennt.not stated7Bundespräsident 20261
Party: Die Partei, wie admin.ch sie nennt.FDP2SP2SVP2not stated1Mitte1
Canton: Der Kanton, wie admin.ch ihn nennt.not stated1BE1BS1JU1SG1TI1VD1ZG1
in office since: Seit welchem Jahr im Amt.202322024220161201712019120251
in the department since: Seit welchem Jahr im Departement, wenn admin.ch es nennt.not stated5201912023120241
Wording: yes «steht dem Departement vor» · «Bundesrätin» · «Bundesrat» · «Bundeskanzler»never «regiert» · «Chef von»
History: Version 1 · 15.09.2026 · Etappe 2 des Plans «Netz des Bundes», beschlossen am 15.09.2026.

As JSON · schwur.ch is not an official publication.