Головна / Правила користування
Правила користування
Цей переклад надано для інформації. Юридичну силу має лише німецька версія.
Чого ви можете очікувати від schwur.ch і чого ми очікуємо від вас. Хто користується schwur.ch, приймає ці правила.
Що таке schwur.ch
schwur.ch показує політичні пропозиції Швейцарії, їхні можливі наслідки та джерела, на яких вони ґрунтуються. Ми не даємо рекомендацій щодо голосування. schwur.ch не є офіційним ресурсом, його оператор – Fürst Informatik GmbH; вирішальне значення мають офіційні публікації.
Наскільки надійний вміст
Кожне твердження на schwur.ch веде до збереженого джерела. Проте помилки все ж можливі. Цифри з позначкою «ілюстративне значення» не перевірені редакцією. Переклади виконано машинним способом, їх не перевірено; чинним є німецький оригінал. Якщо ви знайдете помилку, напишіть на fuerscht@gmail.com.
Ваш обліковий запис
Читати можна без облікового запису. Якщо ви його створюєте, то з електронною адресою, яка належить вам, і лише один на особу. Тримайте свій пароль у таємниці.
Якщо хтось технічно зловживає schwur.ch, наприклад автоматизованими масовими запитами чи атаками на вхід у систему, ми можемо заблокувати його обліковий запис або доступ.
Обговорення
Щойно schwur.ch запропонує обговорення, діятиме таке: дописи з’являються одразу і не модеруються. За допис відповідає лише той, хто його пише. Дописи мають відповідати швейцарському праву. Якщо суд або особа, якої стосується допис, правомірно вимагає його видалити, ми його видаляємо.
Про що ми просимо:
- Про пропозицію, а не про особу.
- Жодних образ, жодних погроз, жодної дискримінації.
- Факти – з джерелом, думки – як думки.
- Жодної реклами, жодних закликів кампаній щодо виборів чи голосувань.
Джерела
Джерела належать їхнім видавцям. schwur.ch цитує їх із зазначенням походження та дати звернення і посилається на оригінал.
Відповідальність
schwur.ch безкоштовний. Ми не несемо відповідальності за рішення, які ви ухвалюєте на підставі вмісту, тією мірою, якою це дозволяє закон. За сторінки інших, на які ми посилаємося, відповідають їхні оператори.
Зміни та право
Ми можемо змінювати ці правила; дата внизу показує, станом на який день актуальний цей текст. Застосовується швейцарське право.
Станом на 14 вересня 2026 року
