I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Confederazione / Persone & rete / Tipi di relazione

Carica · v2 · 15.09.2026

«fa parte del gruppo»

Die Person gehört zur Fraktion, mit Eintritt, Austritt und Funktion, wie die Parlamentsdienste sie im Verlauf angeben. Version 2 ersetzt Version 1, die nur die heutige Fraktion ohne Datum kannte.

La definizione è in tedesco, la lingua di riferimento.

Da → a
PersonaOrgano · orientata · inverso: «ha tra i membri»
Base
Art. 61 ParlG
Fonte
Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern · ws.parlament.ch · MemberParlGroupHistory
Periodo
La fonte indica date: valido dal – al.
relazioni attuali
247 relazioni attuali
Funzione
Die Funktion in der Fraktion, wie die Parlamentsdienste sie nennen.Mitglied231Vizepräsident/in9Präsident/in7
Vocabolario
«gehört zur Fraktion» · «Fraktion»mai «Parteisoldat» · «Lager»
Storia
Versione 1 · 15.09.2026 · Etappe 1 des Plans «Netz des Bundes», beschlossen am 15.09.2026.Versione 2 · 15.09.2026 · Etappe 2 des Plans «Netz des Bundes», beschlossen am 15.09.2026.

Come JSON · schwur.ch non è una pubblicazione ufficiale.