Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Objets / Finances / Initiative populaire «Pour des primes plus basses. Frein aux coûts dans le système de santé (initiative pour un frein aux coûts)»

Initiative populaire · Confédération (CH)

Initiative populaire «Pour des primes plus basses. Frein aux coûts dans le système de santé (initiative pour un frein aux coûts)»

Demandait un frein aux coûts dans l'assurance obligatoire des soins. Le peuple et les cantons l'ont rejetée le 9 juin 2024; le scénario «Acceptation du projet» montre ce que le frein aurait signifié pour les coûts.

Traduction automatique · Original allemand

Verlangte eine Kostenbremse in der obligatorischen Krankenversicherung. Volk und Stände haben sie am 9. Juni 2024 abgelehnt; das Szenario «Annahme der Vorlage» zeigt, was die Bremse für die Kosten bedeutet hätte.

Statut
Rejeté
Votation populaire
09.06.2024
Compétence
Confédération (CH)
Thèmes
Finances, Santé

Chaque effet est exprimé dans sa propre unité. schwur.ch ne les agrège pas en une note globale.

  • Coûts de la santé

    Coûts de la santé en Suisse en 2030

    1er ordrequantifié↓ diminue
    120 044 valeur d’exemplemio CHF par an · fourchette 114 583–124 280
    Confiance 0,5 · moyenne8 justificatifs